年次総会
ユーラシア言語研究コンソーシアムでは、一年に一回、年次総会を開催し、コンソーシアムメンバーによる最新の研究成果の報告を行っています。
ユーラシア言語研究コンソーシアム（CSEL）2025年度年次総会 (CSEL2026)
概要
日時
2026年3月26日（木）13:25-18:30（情報交換会：19:00-21:00）
27日（金）10:00-12:30
開催形態
26日：ハイブリッド（対面＋Zoom）
27日：対面のみ
会場
NINNO3会議室 Room F （新潟駅南口から徒歩1分 Plaka 3 地下１階）
https://plaka-niigata.com/access/
Zoomミーティング
主催（共催）
ユーラシア言語研究コンソーシアム
参加科学研究費補助金等プロジェクト（末尾参照）
新潟大学・アジア連携研究センター
対面参加・オンライン参加ともに事前のお申込が必要です。申込方法は後日お知らせします。アクセス情報はお申込み下さった方にお知らせします。
情報交換会
研究会終了後、引き続き下記の要領で情報交換会を開催いたします。
日時
2026年3月26日（木）19:00-21:00
会場
葱ぼうず（新潟駅南口）
https://www.yonekura-group.jp/shop/negibouzu/
参加科学研究費補助金等プロジェクト
1.
基盤研究（A）「シベリア先住民諸語の総合的研究： 文献以前の歴史的空白の解明と言語類型論への展開」
21H04346, 2021 - 2025, 江畑 冬生 (新潟大学)
2.
基盤研究（B）「「主語卓立」対「主題卓立」類型論の再構築」
24K00061, 2024 - 2026, 児倉 徳和 (東京外国語大学)
3.
基盤研究（B）「チュルク諸語北西語群の微視的類型論」
25K00003 , 2025 - 2029, 菅沼 健太郎 (金沢大学)
4.
基盤研究（C）「アルタイ諸言語の網羅的データベース構築」
25K04033, 2025 - 2029, 風間 伸次郎 (東京外国語大学)
5.
基盤研究（C）「マルタ語における動詞の時制・アスペクト研究」
21K00473, 2021 - 2025, 長渡 陽一 (桜美林大学)
6.
基盤研究（C）「ダパ語形態統語法の総合的研究」
23K00476, 2023 - 2025, 白井 聡子 (東京大学)
7.
基盤研究（C）「チュルク諸語南西および南東グループの周辺部諸方言の総合的研究」
23K00524, 2023 - 2026, 栗林 裕 (岡山大学)
8.
基盤研究（C）「アゼルバイジャン語における二種類の疑問表現の形式・機能の研究」
24K03836, 2024 - 2026, 吉村 大樹 (活水女子大学)
9.
基盤研究（C）「トルコにおける「秘密語」の成立とその社会的機能に関する調査研究」
24K03848, 2024 - 2026, 林 徹 (東京外国語大学)
10.
基盤研究（C）「チャクマ語にみられるチベット・ビルマ語的要素の研究」
24K03854, 2024 - 2027, 藤原 敬介 (兵庫県立大学)
11.
研究活動スタート支援「中央アジアチュルク諸語五言語の談話コーパスの構築と公開」
24K22461, 2024 - 2025, 日髙 晋介 (筑波大学)
12.
若手研究「モンゴル語族の諸言語の自然談話データに基づく記述研究」
22K13100, 2022 - 2026, 山田 洋平 (東京外国語大学)
13.
挑戦的研究（萌芽）「チュルク語の類似度測定：シベリア－中央アジア－中国の先端研究を融合する試み」
25K21844, 2025 - 2027, 江畑 冬生 (新潟大学)
14.
特別研究員奨励費「ヴォルガ・カマ言語連合：コーパスに基づいた類似点・相違点の記述と通時的発展の解明」
23KJ1014, 2023 - 2025, 菱山 湧人 (新潟大学)
プログラム
| 26日 |
| 13:25–13:30 | 児倉徳和 | 開会 |
| セッション1 | 日髙晋介 | ||
| 1 | 13:30–13:45 | 角道 正佳 (なし) |
モンゴル諸語の時を表す与位格を従えた形動詞の選択 －未来形動詞or完了形動詞 |
| 2 | 13:45–14:00 | 山田洋平 (東京外国語大学) |
モンゴル語の形容詞 ―共起頻度からみた名詞修飾語としての機能に着目して― [PDF] |
| 3 | 14:00–14:15 | 藤原 敬介 (兵庫県立大学) |
カドゥー語における係り結び |
| 4 | 14:15–14:30 | 児倉 徳和 (東京外国語大学 アジア・アフリカ言語文化研究所) |
主語と主題から見たシベ語のヴォイスとその周辺 |
| 5 | 14:30–14:45 | 栗林 裕 (岡山大学) |
使役の周辺現象 |
| 6 | 14:45–15:00 | 長渡 陽一 (桜美林大学) |
マルタ語の“量冠詞” [PDF] |
| 15:00–15:15 | （休憩15分） |
| セッション2 | 網谷晃樹 | ||
| 7 | 15:15–15:30 | 大﨑 紀子 (東京外国語大学 アジア・アフリカ言語文化研究所) |
カザフ語動詞人称接尾辞についての覚え書き [PDF] |
| 8 | 15:30–15:45 | ポポーヴァ ナヂェージダ (欧米・アジア語学センター) |
食に関連するサハの諺について [PDF] |
| 9 | 15:45–16:00 | 吉村 大樹 (活水女子大学) |
チュルク諸語における疑問文調査票の作成にむけて [PDF] |
| 10 | 16:00–16:15 | アクマタリエワ ジャクシルク (東京大学 U-PARL) |
日本語母語話者によるキルギス語学習における誤用の特徴と要因 |
| 11 | 16:15–16:30 | 菅沼 健太郎 (金沢大学) |
トルコ語とカラチャイ語の -ČA の用法に関する予備的考察 [PDF] |
| 12 | 16:30–16:45 | 江畑 冬生 (新潟大学) |
サハ語とトゥバ語のいわゆるequative接辞-če [PDF] |
| 16:45–17:00 | （休憩15分） |
| セッション3 | 藤原敬介 | ||
| 13 | 17:00–17:15 | 菱山 湧人 (新潟大学) |
タタール語の不確定未来形：「規則的な」形の1人称否定形ついて [PDF] |
| 14 | 17:15–17:30 | 日髙 晋介 (筑波大学) |
ウズベク語談話における指示詞の機能 |
| 15 | 17:30–17:45 | 菅原 睦 (東京外国語大学) |
チャガタイ語の否定辞nėについて |
| 16 | 17:45–18:00 | 風間 伸次郎 (東京外国語大学) |
主要部後置型言語における文末述語名詞化の対照研究 [PDF] |
| 17 | 18:00–18:15 | 林 徹 (東京外国語大学 アジア・アフリカ言語文化研究所) |
アブダル集団の「秘密語」の意味的分布 |
| 18 | 18:15–18:30 | 白井 聡子 (東京大学) |
ダパ語と周辺言語における類別詞の形と指示範囲：初歩的考察 |
| 27日 |
| セッション4 | 山田洋平／菅沼健太郎 | ||
| 19 | 10:00–10:15 | 藤代 節 (神戸市看護大学) |
再びドルガン語の「Kinkaku-ji templeテンプル」（翻訳説明）について |
| 20 | 10:15–10:30 | 久保 智之 (東京外国語大学 アジア・アフリカ言語文化研究所) |
300年に及ぶ満洲語転写の大きな誤り [PDF] |
| 21 | 10:30–10:45 | 網谷 晃樹 (東京外国語大学大学院) |
トルコ語の -mIş ol- における「なる」の意味について [PDF] |
| 22 | 10:45–11:00 | JAHEDI Amin (岡山大学) |
イラン・アゼルバイジャン語ウルミア方言における接触変容：形態・統語構造の分析 [PDF] |
| 23 | 11:00–11:15 | 小林 颯 (東京外国語大学大学院) |
タミル語の名詞修飾表現：各形式が担う節のタイプについて [PDF] |
| 24 | 11:15–11:30 | ナムダグ ハグバジャブ (東京外国語大学大学院) |
モンゴル語の接尾辞-xAd の使用について |
| 25 | 11:30–11:45 | ダグワドルジ マラルマー (東京外国語大学) |
ハルハ・モンゴル語の動詞分類ーアスペクトの観点からー |
| 26 | 11:45–12:00 | ホリロ (東京外国語大学) |
モンゴル語オラド方言の否定表現について |
| 27 | 12:00–12:15 | 王 槿云 (東京外国語大学大学院) |
中国語における「一＋量詞＋名詞」主語文 —主語の「定・不定」をめぐって— |
| 12:15–12:20 | 白井聡子 | 閉会 |
過去の年次総会
Consortium for Eurasian Language Studies (CSEL) Annual Meeting FY2025 / CSEL2026
Summary
Date and time
March 26, 2026 (Thu.) 13:25-18:30; March 27, 2026 (Fri.) 10:00-12:30
(Information exchange meeting (reception): 19:00-21:00, March 26)
Event format
Hybrid
Meeting venue
NINNO3 Meeting Room F (1-1, Tenjin, Chuo-ku, Niigata)
Zoom meeting
Sponsored (co-sponsored)
Eurasian Language Research Consortium, Asian Link Research Center, Niigata University, and other participating projects (see the end)
Information exchange meeting (Reception)
After the study session ends, we will continue to hold an information exchange session as follows.
Date and time
19:00-21:00, March 26
Venue
Negibouzu
https://www.yonekura-group.jp/shop/negibouzu/
Membership fee
TBA (student discount available)
Program
| Day 1 |
| 13:25–13:30 | Kogura, Norikazu | Opening |
| Session 1 | Hidaka, Shinsuke | ||
| 1 | 13:30–13:45 | Kakudo, Masayoshi |
The Selection of Verbal Noun Forms Followed by Dative Case Marker with Temporal Meaning in Mongolic Languages － Nomen Futuri of Nomen Perfecti |
| 2 | 13:45–14:00 | Yamada, Yohei (Tokyo University of Foreign Studies) |
Functional Analysis of Mongolian Adjectives as Noun Modifiers [PDF] |
| 3 | 14:00–14:15 | Huziwara, Keisuke (University of Hyogo) |
Focus Concord Constructions in Kadu |
| 4 | 14:15–14:30 | Kogura, Norikazu (ILCAA, Tokyo Univeristy of Foreign Studies) |
Voice and Related Phenomena in Sibe: from the Perspective of Subject and Topic |
| 5 | 14:30–14:45 | Kuribayashi, Yuu (Okayama University) |
Peripheral Phenomena in Causative |
| 6 | 14:45–15:00 | Nagato, Youichi (J.F.Oberlin University) |
Maltese "quantifiers" [PDF] |
| 15:00–15:15 | Break (30 mins) |
| Session 2 | Amitani, Koki | ||
| 7 | 15:15–15:30 | Ohsaki, Noriko (ILCAA, Tokyo Univeristy of Foreign Studies) |
Notes on verbal person markers in Kazakh [PDF] |
| 8 | 15:30–15:45 | Popova, Nadezhda (Euro-America Asia Language Center ) |
Sakha Proverbs Related to Food [PDF] |
| 9 | 15:45–16:00 | Yoshimura, Taiki (Kwassui Women's University) |
Towards the Creation of a Questionnaire for Interrogative Sentences in Turkic Languages [PDF] |
| 10 | 16:00–16:15 | Akmatalieva, Jakshylyk (U-PARL, the University of Tokyo) |
Characteristics and Causes of Errors in Kyrgyz Language Learning by Native Speakers of Japanese |
| 11 | 16:15–16:30 | Suganuma, Kentaro (Kanazawa University) |
A Preliminary Study on the Use of -ČA in Turkish and Karachay [PDF] |
| 12 | 16:30–16:45 | Ebata, Fuyuki (Niigata University) |
So-called Equative Suffixes in Sakha (Yakut) and Tyvan [PDF] |
| 16:45–17:00 | Break (15 mins) |
| Session 3 | Huziwara, Keisuke | ||
| 13 | 17:00–17:15 | Hishiyama, Yuto (Niigata University) |
The Definite Future Tense in Tatar: the "Regular" Forms of the 1st Person Negative Forms [PDF] |
| 14 | 17:15–17:30 | Hidaka, Shinsuke (University of Tsukuba) |
The Function of Demonstrative Pronouns in Uzbek Discourse |
| 15 | 17:30–17:45 | Sugahara, Mutsumi (Tokyo University of Foreign Studies) |
On Chaghatay Negative Particle nė |
| 16 | 17:45–18:00 | Kazama, Shinjiro (Tokyo University of Foreign Studies) |
A Contrastive Study of Clause-Final Predicate Nominalization in Head-Final Languages [PDF] |
| 17 | 18:00–18:15 | Hayasi, Tooru (ILCAA, Tokyo Univeristy of Foreign Studies) |
Semantic Distribution of the Abdal "Secret" Vocabularies |
| 18 | 18:15–18:30 | Shirai, Satoko (The University of Tokyo) |
Classifier form and referential range in nDrapa and neighboring languages: A preliminary study |
| Day 2 |
| Session 4 | Yamada, Yohei; Suganuma, Kentaro | ||
| 19 | 10:00–10:15 | Fujishiro, Setsu (Kobe City College of Nursing) |
The Second Trial on Adoptation of Unknown Items in Dolgan |
| 20 | 10:15–10:30 | Kubo, Tomoyuki (ILCAA, Tokyo Univeristy of Foreign Studies) |
A big mistake in Manchu transcription persisting for 300 years [PDF] |
| 21 | 10:30–10:45 | Amitani, Koki (Graduate school of Tokyo University of Foreign Studies) |
On the Meaning of “Happen” in Periphrastic Predicates with ol- in Turkish [PDF] |
| 22 | 10:45–11:00 | Jahedi, Amin (Okayama University) |
Contact-induced Language Change in the Urmia Dialect of Iranian Azerbaijani: A Morphosyntactic Analysis [PDF] |
| 23 | 11:00–11:15 | Kobayashi, Hayato (Graduate school of Tokyo University of Foreign Studies) |
Noun-Modifying Expressions in Tamil: On the Types of Clauses Associated with Each Form [PDF] |
| 24 | 11:15–11:30 | Lkhagvajav, Namdag (Tokyo University of Foreign Studies) |
On the Use of the Mongolian Suffix -xAd |
| 25 | 11:30–11:45 | Dagvadorj, Maralmaa (Tokyo University of Foreign Studies ) |
Verb Classification in Khalkha Mongolian: From the Perspective of Aspect |
| 26 | 11:45–12:00 | Hao, Rile (Tokyo University of Foreign Studies) |
Negative Expressions in Urad Mongolian |
| 27 | 12:00–12:15 | Wang, Jinyun (Graduate school of Tokyo University of Foreign Studies) |
Subject Sentences with “yi + Classifier + Noun” in Chinese —On Definiteness and Indefiniteness of Subjects— |
| 12:15–12:20 | Shirai, Satoko | Closing |